• offrire i nostri prodotti e servizi ai nostri clienti o potenziali clienti;
• to offer our products and services to our customers or prospective customers
Per le aziende questo si traduce in un numero crescente di opportunità di entrare in contatto con attuali e potenziali clienti, sia online che offline.
For businesses, this creates even more opportunities to connect with current and potential customers—on and offline.
Ci sono molti potenziali clienti laggiù.
A lot of potential clients down there.
Sono tutti giocatori e potenziali clienti.
They're all players, and they're all prospects.
Certo, sto facendo del mio meglio, non è che ci siano dei buoni potenziali clienti
Okay, well, I'm doing the best I can. It's not like I've got the greatest prospects here.
Saranno soprattutto telefonate promozionali a potenziali clienti, ma se dovete andarci a pranzo, a colazione o fargli da baby sitter, fate di tutto per fargli conoscere i nostri pacchetti.
You will mainly be cold-calling potential clients. But if you have to have lunch with them, have breakfast with them, even babysit for them, you will do whatever it takes to familiarize them with our packages.
Sono per i potenziali clienti, vecchio animale rinsecchito.
Those are for potential buyers, you withered old mooch.
Non si mette a fare dei controlli sui potenziali clienti, e nemmeno io.
SHE DOESN'T DO BACKGROUND CHECKS ON PROSPECTIVE BUYERS,
Si è potuto permettere di cercare i potenziali clienti mentre produceva il vaccino.
He had the luxury of searching for potential customers while manufacturing the vaccine.
Ora posso vedere chiaramente i potenziali clienti camminare dritti oltre il mio negozio.
Now I can clearly see potential customers walk right past my store.
E Joel Mynor e' sulla tua lista di potenziali clienti della Dollhouse.
Joel Mynor. And Joel Mynor is on your list of potential Dollhouse clients.
Potenziali clienti di Ashley Schaeffer BMW, e' questo che volete?
Potential Ashley Schaeffer BMW buyers, is that what you want?
b) stabilire opportuni criteri per determinare i tipi di conflitto di interesse la cui esistenza potrebbe ledere gli interessi dei clienti o potenziali clienti delle imprese di investimento.
(b) establish appropriate criteria for determining the types of conflict of interest whose existence may damage the interests of the clients or potential clients of the investment firm.
In generale, usiamo le informazioni personali allo scopo di amministrare le nostre attività commerciali, fornire un servizio clienti e rendere disponibili altri prodotti e servizi ai nostri clienti e potenziali clienti.
Broadly speaking, we use personal information for purposes of administering our business activities, providing customer service and making available other products and services to our customers and prospective customers.
Interesse - Poi devi catturare il pubblico e mostrare a questi potenziali clienti perché il tuo prodotto è superiore ai concorrenti.
Interest – Next you have to captivate your audience and show these potential customers why your product is superior to competitors.
Come esperti di marketing, il nostro lavoro dovrebbe concentrarsi sul rendere molto più facile la vita di potenziali clienti: anticipare le loro esigenze e facilitare la loro ricerca.
As marketing experts, our work would have to focus on making the lives of potential customers much easier: anticipate their needs and facilitate their search.
È uno slot importante, che avrà come spettatori decine di migliaia di potenziali clienti.
That is a prime slot with a viewership of tens of thousands of potential customers.
I più, quando cominciano a lavorare a Wall Street, e a telefonare a potenziali clienti, pensano di dover puntare a far dire loro di sì.
Most folks, when they get their first job on the Street, cold-calling out of phone books, they think the idea is, get the mark to yes.
Ha chiamato i potenziali clienti con telefoni usa e getta comprati in contanti in diverse zone della città.
He contacted potential buyers with burn phones that he purchased with cash from different locations throughout the city.
Devo... intrattenere dei potenziali clienti e preferirei non doverlo fare da sola.
I was supposed to entertain some prospective clients. - I would rather not do it alone.
Gestisci questa scheda gratuitamente per vedere le statistiche dell'attività, ricevere messaggi da potenziali clienti e rispondere alle recensioni.
Manage this listing for free to view business statistics, receive messages from prospective customers, and respond to reviews.
Tieni presente che la riduzione della durata potrebbe limitare il numero di potenziali clienti che puoi raggiungere.
Keep in mind that decreasing the duration could limit the number of potential customers you can reach.
La sospensione della campagna o la limitazione del budget possono scoraggiare i potenziali clienti impegnati nella ricerca dei tuoi prodotti.
Pausing your campaign or capping your budget can cut off potential customers who are in the middle of researching your products.
SSL vuole rimanere in contatto con i suoi clienti / potenziali clienti per un legittimo motivo commerciale.
SSL wants to stay in contact with its customers/potential customers for a legitimate business reason.
Come direttore finanziario ho organizzato degli incontri con potenziali clienti.
Well, as CFO, I'd set up some meetings with potential advertisers.
Mi rendo conto che in questo momento non dovrei limitare i nostri potenziali clienti.
I realize that I should not at this point Limit our potential clients in any way.
I potenziali clienti rimarranno a bocca aperta, quando entreranno in questa... lavanderia riadattata a casa.
Potentiel clients will be so impress when they walk into this... tipped-over hamper.
Mi aveva assunto per fare dei controlli su alcuni potenziali clienti.
She hired me to run background checks on potential clients.
Qui ci sono dozzine di potenziali clienti con cui potrei parlare.
There are dozens of potentials here that I can be talking to.
Con la visualizzazione di informazioni aggiuntive tramite i sitelink, gli annunci possono risultare più pertinenti per i potenziali clienti.
By showing additional information with your sitelinks, your ads can be more relevant to potential customers.
Tutti i contatti di telemarketing e assistenza clienti durante il processo di registrazione possono essere effettuati in inglese e spagnolo, consentendo di raggiungere un più ampio spettro di potenziali clienti.
All ctelemarketing and customer service contacts during the registering process can be made in English and Spanish allowing you to reach a broader spectrum of potential clients.
Sulla base di queste informazioni, AdWords identifica nuovi potenziali clienti i cui interessi e caratteristiche sono simili a quelli degli utenti del nostro sito web.
Based on this information, AdWords then finds new prospective customers to market to whose interests and characteristics are similar to those of users of our website.
Il SEO ti permette di scegliere frasi di parole chiave per le ricerche eseguite dai tuoi potenziali clienti
SEO allows you the ability to choose keyword phrases for searches performed by potential customers
Steam Greenlight inoltre aiuta gli sviluppatori a ricevere pareri da potenziali clienti ed a creare una comunità attiva intorno al loro gioco durante il procedere dello sviluppo.
Steam Greenlight also helps developers get feedback from potential customers and start creating an active community around their game during the development process.
Per soddisfare le richieste dei clienti / potenziali clienti, il servizio clienti, le informazioni sui clienti, la pubblicità, i sondaggi sulla soddisfazione dei clienti stessi.
Valutazione e (nuovo) screening di (potenziali) clienti, fornitori e/o partner commerciali
Assessment and (re)screening of (potential) Customers, Suppliers and/or Business Partners
Abbiamo un team di marketing intelligente che sta esplorando nuovi mercati, sviluppando potenziali clienti, risolvendo problemi e servendo bene i clienti con gli ordini.
We have an intelligent marketing team who are exploring new markets, developing potential customers, solving problems, and serving customers with orders well.
Sulla base di queste informazioni, AdWords individua nuovi potenziali clienti per finalità di marketing i cui interessi e le cui caratteristiche siano simili a quelli degli utenti del nostro sito.
Based on this information, AdWords will then find new potential customers for marketing purposes whose interests and characteristics are similar to those of users of Our website.
Permette alla società di sperimentare i problemi che i loro potenziali clienti stanno avendo e li conduce verso i canali di marketing in cui i loro potenziali clienti cercheranno soluzioni.
It allows the company to experience the problems that their potential customers are having and leads them down the marketing channels where their potential customers will be looking for solutions.
Potrai vendere i tuoi gioielli speciali ai milioni di potenziali clienti che visitano Catawiki ogni giorno.
You can sell your special jewelry items to the millions of potential buyers visiting Catawiki every day.
Nel mercato saturo della formazione online e dei tutorial di ogni tipo, era essenziale trovare un approccio che piacesse ai potenziali clienti.
In the saturated market of online training and tutorials of all kinds, it was essential to find an approach that appealed to potential customers.
Come contattiamo i dipendenti dei nostri clienti, potenziali clienti, partner e fornitori
Contacting employees of our clients, prospects, partners and suppliers
I potenziali clienti dovrebbero scrivere il loro nome completo e il numero di contatto.
Potential clients should write their full name and contact number.
Diciamo che è un'applicazione ideale per i negozi online e le società di servizi che desiderano un modo semplice e veloce per comunicare con i clienti o potenziali clienti.
We say it is an ideal application for online stores and service companies that want a fast and simple way to communicate with customers or potential customers.
Nelle prossime settimane, introdurremo righe aggiuntive di testo negli annunci di sola chiamata per consentirvi di fornire informazioni più utili ai potenziali clienti.
In the coming weeks, we’re rolling out additional lines of text in call-only ads to help you provide more useful information to potential customers.
Ecco l'idea del fornitore per consentire ai potenziali clienti di provare il prodotto.
Here's the idea from the provider to allow potential customers to try the product.
Ottieni feedback reali da parti interessate e potenziali clienti
Get real feedback from stakeholders and potential customers
A questo punto, Onna-Kabuki era spesso osé e le geishe si esibivano non solo per mostrare le proprie abilità di canto e ballo ma anche per esibire i propri corpi a potenziali clienti.
At this point, Onna-Kabuki was often risque as geishas performed not only to show off their singing and dancing abilities but also to advertise their bodies to potential clients.
Per le aziende, fornisce informazioni sui loro clienti e potenziali clienti in India.
But for companies, it's providing insights about your customers and potential customers in India.
3.3195829391479s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?